原来如此日语怎么说？
在日语中，"原来如此"可以翻译为：
なるほど（发音：naruhodo）
这是最常用的表达方式，用于表示理解、赞同或恍然大悟的语气，相当于中文的"原来如此"、"确实如此"或英语的"I see"。
其他类似表达：
そうですか（发音：soudesuka）
字面"是这样吗？"，根据语调可表示疑问（升调）或感叹（降调）。降调时也可表达"原来如此"。
そうなんですね（发音：sounandesune）
更强调"原来是这么回事啊"，语气稍显惊讶。
使用注意：
- なるほど较口语化，正式场合可用「なるほど、わかりました」（原来如此，我明白了）。
- 对长辈或上司慎用单用「なるほど」，可能显得随意，建议搭配敬语如「なるほど、勉強になります」（原来如此，受教了）。
例句：
A：「このボタンを押せばデータが保存されますよ」（按这个按钮就能保存数据）
B：「なるほど！ありがとうございます」（原来如此！谢谢！）
